Tukholman terveiset + ARVONTA

Hälsningar från Stockholm! Kesäinen Tukholma on nähty, tosin vain lyhyellä päivävierailulla. Kaupunki teki silti lähtemättömän vaikutuksen! Kaikki kunnia Tukholmalle, jossa vanha skandinaavinen henki oli säilytetty hienosti ja oli sulassa sovussa nykyhetken kanssa. Hienosti osasimme laivaterminaalista Kuninkaanlinnan edustalle, vaikka sitä itse epäilimmekin - terminaalin edestä oli nimittäin halukkaille bussikuljetus keskustaan ja takaisin ;) Aurinko helli meitä koko päivän säteillään ja lasten kanssa mahtui kaduilla hienosti kulkemaan. Vain 3 päivää aiemmin Kuninkaanlinnan edessä oleva silta ja kadut kun olivat olleet täynnä kymmeniä- jopa satojatuhansia Victorian ja Danielin häähumua ihastelleita... Nyt oli paikat siivottu ja kadut lakaistu eikä tungoksesta ollut enää tietoakaan.

Uljaat leijonapatsaat vartioivat Kuninkaanlinnaa. Aseistettu vartijakin seisoi pääoven oikealla puolella vartiokopissa. Hän suostui tulemaan valokuvattavaksi lasten viereen, sillä lapset eivät saaneet mennä hänen viereensä vartiokopin luo. Se oli kielletty alue. Kiipesimme myös kuninkaalliselle tasanteelle ja ihailimme edessämme aukeavaa satumaisen kaunista Tukholmaa. Ja kyllä - kyssa kyssa - vaihdoimme mieheni kanssa suudelman tuolla samaisella parvekkeella, jossa myös Victoria ja Daniel suutelivat (ja josta nousi kohu, sillä Ruotsin televisio missasi kyseisen kuninkaallisen suudelman vain paria päivää aiemmin suorassa televisiolähetyksessä).  


Kuninkaanlinnasta suuntasimme Drottninggatanille, joka on pitkä kävelykatu aivan Tukholman sydämessä. Sen varrella on paljon putiikkeja, myymälöitä ja kauppakeskuksia mm. Åhlens, PUB jne. Monen mielestä astuimme varmaan suoraan turistirysään, mutta ne riittivät ainakin meille ihan hienosti, aikaakin kun oli vain rajallisesti. Sergelin torilla kävi kuhina, samoin Hötorgetilla ja lounasaikaan ihmisvilinää istui mielellään vain katselemassa - jätskitötterö kourassa tietenkin. 

Meille Tukholma tarjosi paljon - niin turistina, shoppailijana kuin kulinaristinakin - ja yllätti positiivisesti joka osa-alueella. Ensi kerralla varaamme ehdottomasti enemmän aikaa ja yövymme tietenkin myös kaupungin sykkeessä. Jospa jättäisimme vaikka lapset kokonaan kotiin sillä reissulla... Laiva-bussia odotellessa nautimme yhdet lasilliset katuterassilla. Alla sopivasti päivän Expressen.




Ja nyt on vuorossa se hetki, jota joku on ehkä jo odottanutkin: nimittäin tuliaisten arvonta! Älköön kukaan tykätkö huonoa, sillä omasta mielestäni tämän arpajaispalkinnon kantava idea on vallan mainio - Prinsessa Victorian ja Prinssi Danielin kuvalla varustettu tiskirätti, jonka Sally postittaa yhdelle onnelliselle - ja Ruotsin lipun väreissä tietenkin! Näin kuninkaalliset tulevat lähemmäksi tavallisen kansalaisen arkea ;) Ja rätti on tietenkin ekologinen + pestävä.



Arvontaan pääset mukaan niin helposti kuin jättämällä kommentin tämän viestin kommenttilootaan. Mikäli tahdot linkittää arvonnan omaan blogiisi, muista mainita asiasta minulle, niin saat itsellesi toisenkin eli extra arpalipukkeen. Arvonta-aikaa on ensi viikon sunnuntaihin klo 17.59 saakka eli 11.7.2010 klo 18:00 suoritetaan arvonta.

Tule rohkeasti mukaan! Deltag i lotteri!


 

Summer day in Stockholm - WOW! Can I please go there again? What a warm and beautiful city it is. Unfortunately we had so little time, only a half of day, and then m/s Silja Serenade would take us back to Helsinki. But we managed to do some shopping, sight-seeing, ice cream eating, and enjoying Stockholm in such many ways. Maybe next time we will leave kids home and stay over night at a fancy hotel in the heart of Stockholm....
25

Laivalla Helsinki - Tukholma - Helsinki


Kesä näytti kauneimman puolensa, kun laivamme irtosi Helsingin satamalaiturista kohti Tukholmaa. Ilta-auringon laskiessa näkymät hytin ikkunasta olivat suorastaan henkeäsalpaavan kauniit ja tuultakin merellä vain nimeksi. 

Lapsille oli laivalla monenmoista aktiviteettia ja pisteet Siljalle, sillä keulan conference-tilat oli muutettu kesäsesongin ajaksi Summer Landiksi, joka oli siis mahtavan kokoinen leikkisali kaksine pallomerineen, karuselleineen ja temppuratoineen. Lisäksi tiloissa oli mahdollista nauttia Muumiaamiainen, joka erosi laivan runsaasta meriaamiaisesta sillä, että lapsimatkustajat oli otettu paremmin huomioon. Tarjolla oli nimittäin runsaan noutopöydän lisäksi myös lättyjä + karnevaalikeksejä + mahdollisuus leikkiä aamupalan jälkeen, jotta aikuiset saivat halutessaan juoda santsikupin aamukahvia rauhassa.


Tyyni hiljaisuus. Vain potkurien tasainen jyminä. Täysikuu kajotti iltataivaalla ja laskeva aurinko maalasi taivaanrannan vaaleanpunaiseksi. Voiko ollakaan romanttisempaa näkyä kuin tyyni kesäilta merellä? Hetki oli ehdottomasti saatava ikuistettua. Lumoavasta kesäillasta ja taianomaisista maisemista huolimatta antaisin kaikenkaikkiaan myös Siljalle 9+. Lapset oli otettu kaikessa hienosti huomioon. Pääsimme myös tutustumaan komentosiltaan ja laivan ohjauslaitteisiin isompien lasten kanssa, sillä 20 ensiksi ilmoittautunutta kelpuutettiin mukaan. Eli minäkin näin sitten vilauksen niistä kaipaamistani uniformuista....

Entäpä kesäinen Tukholma sitten? Vaikuttavaa... Jätti ainakin minuun lähtemättömän vaikutuksen. Päivästämme tässä Skandinavian pääkaupungiksi julistautuneesta kaupungista kuulette ensi kerralla. Ja silloin siis myös luvassa se odotettu a-r-v-o-n-t-a.

Nyt mukavaa alkavaa viikkoa!






















The view behind the cabin window was breath-taking. Soft colors of the setting sun and full-moon almost put the spell on me. Summer night on the sea. Wow! Could anything be more romantic? Kids enjoyed the trip, played and ate well. And bought at least a ton of candy, but as a mother I couldn't be happier for everything. Next time I will tell you the story from Stockholm. Now wishing you all a happy new week!
4

Haloo Helsinki


Kesäinen Helsinki koluttiin juhannusviikolla pikaisesti parissa päivässä. Tässä kiivettiin Tuomiokirkon rappusia aina ylimmälle portaalle asti, mikä tuntui ihanasti pohkeissa, sillä takana oli jo koko päivän retki Korkeasaaressa (perheeni on kuvassa nuo muurahaisen kokoiset pläntit kirkon ylimmällä portaalla ;). Käytiin tietenkin myös sisällä tässä upeassa kirkossa ja ihailtiin entisaikojen rakennusarkkitehtuuria ja sitä, kuinka kirkko rakennettiin aina keskelle kylää + tietenkin kylän tai kaupungin korkeimmalle paikalle. 


Korkeasaaressa olin käynyt lapsena viimeksi, mutta muistin tietyt paikat, kuten esim. lintutalon, kuin eilisen. Hieman jäi tällä kertaa harmittamaan omien lasten kannalta se, että useimmat eläimet olivat nukkumassa tai kokonaan piilossa eli mitään nähtävää ei ollut monessakaan häkissä/aitauksessa. Myös lisärakentaminen alueella oli jokseenkin häiritsevää. Hienosti kaikki jaksoivat kuitenkin kävellä koko päivän, myös Pikkusisko 3v. eli korkeuseroista huolimatta lapset jaksoivat ihastella eläimiä - ja eritoten vapaana tepastelevia riikinkukkoja. Valkoposkihanhilla oli poikaset, joten niitä täytyi varoa, sillä emot nokkivat helposti, jos erehtyi kulkemaan liian läheltä piipertäviä pienokaisia. Nekin kun siis tepastelivat saaressa vapaina. Lauttamatka Kauppatorilta Korkeasaareen ja takaisin oli elämys. Hieman rahastuksen makua oli kuitenkin havaittavissa Korkeasaaren kokonaisuudessa kaikenkaikkiaan eli antaisin arvosanaksi vain nippanappa 7


Helsingissä yövyimme hotellissa, joka oli Katajanokan laiturilla sijaitseva Grand Marina. Se oli vanhaa makasiinia kunnioittaen merihenkiseksi hotelliksi muutettu tasokas yöpymispaikka, jonka asiakaskunnasta suurin osa oli ulkomaalaisia + bisnesmatkustajia. Arkkitehtuurista kiinnostuneelle se oli ihana miljöö, ja tietenkin jokaisen perheenäidin unelma meriaamiaisineen, mutta myös sijainti aivan Kauppatorin kupeessa teki siitä oivan yöpymispaikan lapsiperheelle. Vikingin ja Siljan risteilijät lähtivät laiturista päivittäin, ja olipa satamassa suurensuuri ulkomaalainen loistoristeilijäkin, m/s Silver Whistle vieraana, jonka yksityisparvekkeilta smokkeihin ja iltapukuihin pukeutuneet äveriäät heiluttivat meille, kun puksutimme Korkeasaaren vesibussilla paluumatkalla samaiseen laituriin (punatiilinen hotellirakennuksemme näkyy taustalla loistoristeilijän keulapuolella). Hotellille arvosanaksi 8½.


Silja Line kuljettaisi meidät pian kesäiseen Tuhkolmaan, mutta sitä ennen vietimme vielä toisen päivän Helsingissä - tietenkin lasten suosikkikohteessa Linnanmäellä + Sea Lifessa. Lintsi aukesikin yllättäen vasta klo 13, joten vietimme aamupäivän tutkien kalojen ja muiden merenelävien elämää. Sea Life vetosi meidän lapsiimme eritoten, sillä hait, piraijat, ravut, meduusat ym. olivat helposti nähtävissä tilavissa ja siisteissä akvaarioissa. Linnanmäellä oli hurjat jonot, minkä vuoksi vierailumme siellä jäi melko lyhyeksi. Silja Serenade kun odotteli meitä jo Olympiarannan laiturissa... Arvosanat vielä: Sea life 9, Linnanmäki 8.


Seuraavassa postauksessa tunnelmia sinivalkoiselta laivalta seka Ruåttista.... Myös Tukholman tuliaisia on luvassa eli arvonta tulossa!! 


Summer in the city. We spent 2 lovely days in Helsinki with the family. Visiting Korkeasaari, Helsinki Cathedral, Linnanmäki and Sea Life (follow the links and learn more if interested ;). Kids loved all of them and were tired when got back to the hotel. The next day this blue/white ferry m/s Silja Serenade would take us to Stockholm, Sweden. More stories popping out next time... Stay tuned!
0

Ihanaa Juhannusta

Juhannusaaton aattona saavuttiin Ruotsin reissulta. Olipa ihanaa palata kotiin, kun maisemat olivat kuin postikortista konsanaan - niin kaunis sininen taivas ja valkeat pilvet kuin hattaraa. Edes ruuhkainen juhannusliikenne ei latistanut mielialaa. Nyt laukut on purettu ja matkapyykit pesty ja on aika rauhoittua pikkuhiljaa Juhannuksen viettoon mökkijärven rannassa. Matkakuulumisia siis luvassa jo ensi postauksessa, nyt tämän kuvan myötä oikein ihanaa keskikesän juhlaa ja Juhannusta kaikille!



PS. Muistattehan olla varovaisia niin vesillä kuin liikenteessäkin.

Happy Midsummer to you all!
2

Helsinki - Stockholm

 

"Taa-daa-daa dapa-dapa-dam dapa-dapa-dam...."  Eipä taida ihan Richard Geren veroisia upseereita ja herrasmiehiä olla Suomen ja Ruåttin välisillä risteilyaluksilla, mutta merille mieleni tekevi. Naapurin Victoriakin saatiin viimein aviosäätyyn eli prinsessa sai prinssinsä, siis hurraa-hurraa-hurraa-hurraa, joten tällainen tavis-turistikin lapsineen mahtuu taas Stokiksen meininkeihin mukaan. Kapsäkki on siis pakattu ja kohta meillä koko kööri huikkaa Heja Sverige!  

Ensiksi kuitenkin kolutaan Helsingin matkakohteet lasten kanssa ja sitten risteillään Tukholmaan. Lapset ovat muuten kukin jo suunnitelleet pitkät ostoslistat itselleen pelkkiä laivakarkkiostoksia. Täytyy tunnustaa, että äidilläkin on jokunen asia listalla, mutta lähinnä parfymeriasta ja pitäähän viilenevien syysiltojen varalle hankkia jokunen hyvä viinikin. Onneksi oma mies on herrasmies viimeisen päälle, sillä joka laivamatkalla tulee törmänneeksi myös niihin perheenisiin, jotka joko örveltävät tai maata pötköttävät sammuneina laivan lattialla. Luvassa siis myös kesäinen Tukholma shoppailuineen ja ehkä viemme lapset Junibackeniinkin, vaikkeivät hirmuisesti Peppi Pitkätossusta ja Eemelistä piittaakaan. Maittavaa ruokaa ja mukavaa yhdessäoloa kuitenkin tiedossa siis usean päivän ajaksi, ai että.. Vaan kyllä nuo uniformumiehet ovat sitten niiiiiiiiiiiiiiiiin komeita, eikös vaan - ainakin valkokankaalla. Omasta mielestäni ei niinkään "tavalliset" pollarit ja palomiehet, vaan lentäjät ja laivaston upseerit. Oih, niissä on sitä jotain. Lemmenlaivaakin katsoin telkusta 80-luvulla ihan vain niiden komeiden valkoisten formujen vuoksi.. Ja sitten 1986 tuli leffateattereihin Top Gun! Iiiiiiiih. Luokkakaverit olivat lääpällään pääosan esittäjään eli Tom Cruiseen, mutta minä näin vain ne tyköistuvat uniformut. Olin tosi lähellä lähteä niiden innoittamana aikoinaan lentoemäntäkurssillekin...

This is what I've been waiting for - the cruise from Helsinki to Stockholm and back. The whole family is anxious to see the capitals of  Finland and Sweden. Kids have already made up some shopping lists where all the items are just candy. I will defenately buy some parfymes and wines, of course, and secretly hoping to see even just a little peek of some handsome Navy Officers - the perfect Gentleman I already have, and that is my Husband who is travelling with me. "Heja Sverige" - Here we come!


Kuvat napattu netistä: eka kuva Richard Gere, viimeisessä Olympiaterminaali, Helsinki.
4

Satuhäät






















Aamupäivällä saunoimme lasten kanssa rantasaunalla. Lihamureke on parhaillaan uunissa ja prinsessakakut otettu pakkasesta. Mökkipaikkakunnan pikkukaupasta löytyi yllätyksekseni vaaleanpunaisia domino-keksejä, ja ostinpa jopa kimpun ruusuja kattausta viimeistelemään. Pian siis herkutellaan ja sitten klo 16 iloitaan yhdessä hääväen kanssa kruununprinsessa Victorian ja herra Danielin mahtavia satuhäitä. Edes tv-ruutu ei himmennä häähuumaa, sillä rakkaus ja juhlahumu välittyvät myös ruudun läpi.

Ihanaa häälauantaita!

0

Hauki on kala


Tällainen vonkale oli uinut yöllä katiskaan. Voi sitä lasten kiljumista, riemua ja tärinää, kun Pappa nosti katiskan vedestä! Jokainen halusi päästä kuvattavaksi moisen vonkaleen kanssa ja Junior oli heti kalamiehen roolissa innolla mukana, kuten kuvastakin näkyy. Pappa opetti lapsille perkuun ja fileerauksen salat ja innokkaita osallistujia ei tarvinnut kauaa haeskella. Pojat kaivoivat kalaparalta silmätkin päästä! Tyttöihin taas teki vaikutuksen hauen mahasta löytynyt pikku särki, jonka vonkale oli nielaissut yhtenä suupalana. Perkuujätteet heitettiin järveen, sillä rannan tuntumassa majailee myös lokkiäiti poikasineen. Hauki päätyi fileenä paistinpannulle. Ei hassumpaa. Kyllä luonto tarjoaa mahtavaa ajanvietettä.



3

LOVE Stockholm 2010


Ruotsi elää parhaillaan häähumua. Kruununprinsessa Victoria ja hänen kihlattunsa Daniel Westling, tuleva Länsi-Göötanmaan herttua, astelevat Tukholman Suurkirkon alttarille ensi lauantaina 19.6.2010. Kruununprinsessa Victorian ja Daniel Westlingin häiden vuoksi Tukholma on nimennnyt itsensä näin häiden alla rakkauden kaupungiksi eli LOVE Stockholm 2010. Tiesitkö muuten, että juuri samana päivänä ja samassa paikassa eli siis 19. päivänä kesäkuuta vuonna 1976 vihittiin Tukholman Suurkirkossa Victorian vanhemmat Kaarle Kustaa ja Silvia pyhään avioliittoon? Päivä on sikäli jäänyt itselleni mieleen, että kyseisenä kesäkuun lauantaina, siis vuonna 1976, minulta lähti ensimmäinen hammas ja häitä ihasteltiin kotona tietenkin ajalle tyypillisesti mustavalkotelkkarista. Sittemmin vähintäänkin yhtä ikimuistoiset televisiohäät olivat lady Dianan ja prinssi Charlesin satuhäät heinäkuussa 1981, joita seurasi kuulemma 750 miljoonaa televisiokatsojaa ympäri maailman (lähde: Wikipedia). Olin itse tuona kesänä vasta 10-vuotias, mutta Diana oli tietenkin suuri ihailun kohteeni. Ensi lauantaiset Victorian ja Danielin häät katsomme lasten kanssa telkkarista, sillä lapset muistanevat päivän ehkä vielä aikuisinakin - ainakin herkkutarjoilujen osalta. Viikonlopun kauppalistalle on nimittäin jo kirjoitettu ainakin prinsessakakku marsipaanikoristeluineen, vaahtokarkkeja, mansikoita ja limpparia.

Ja ensi viikolla meitä itseämme kutsuu tuo "rakkauden kaupunki" Tukholma, sillä lähdemme koko perhe häiden rääppiäisiin! Odotan matkaa meriaamiaisineen ja shoppailuineen jo kovasti. Pahinta shoppailutuskaa helpotti onneksi viime viikonloppuinen käynti Tampereen uudessa Ikeassa. Pääsin livahtamaan sinne kokonaan ilman lapsia, mutta juuri lapsille sieltä etupäässä vain tarttui ostoksia mukaan.



Next Saturday, on June 19 2010, the marriage between Crown Princess Victoria and Mr Daniel Westling will take place in Stockholm, Sweden. The wedding will attract visitors and television viewers from near and far, and provide an excellent opportunity for the City of Stockholm to show its beauty to the world. LOVE Stockholm 2010, 6-19th of June – a two-week festival of love, right in the centre of Stockholm. The party began June 6 on the Swedish national day, and reaches its climax June 19 on the Royal Wedding day. In Stockholm, and throughout Sweden, the atmosphere will be filled with music, dance, culture, food, design, exciting contrasts and encounters under the star of love. Everyone’s welcome and almost all events are free of charge. The LOVE Stockholm events will take place across a variety of lively venues, both in the city centre and further out of town.

We will visit Stockholm next week. Before that, it's time to watch the Royal Wedding by television. I'm sure our kids will remember that day for a long time - because we will sit and watch TV and enjoy delicacies such as strawberries, marshmallows and Princess cake with marzipan. At least I remember watching the Royal Weddings when I was a child - Victoria's parents' wedding in 1976 and of course lady Diana's and prince Charles' beautiful beautiful wedding in 1981. I must say that I'm anxious to see Stockholm. Shopping, dining and taking kids to Junibacken. Last weekend, I was lucky to visit the newest IKEA in Tampere, Finland. I use the word lucky 'cause I managed to sneak shopping without kids! However, all that I bought there was eventually to our kids ;)





Victorian ja Danielin kuva on napattu netistä. Iloinen kihlapari Tanskan kuningattaren Margaretan 70-vuotispäivillä huhtikuussa 2010.
5

Tumma taivas


Tummanpuhuva ukkospilvi peitti järven muutamassa minuutissa, kun muksut pelasivat nurmikolla jalkkista. Pieni pisartelu ei vielä haitannut ketään, mutta ensimmäinen jyräys pisti ilmeet vakaviksi. Juostiin Pikkusiskon kanssa kilvan sisälle ja isommat lapset jäivät iskän kanssa kuuntelemaan sateen rummutusta rantasaunalle.



Sen verran kastuttiin, että Pikkusisko tahtoi vaihtaa vaatteet - ja pukeutua tietenkin prinsessahameeseen!


2

Lomastartti


Loman aloitus on sujunut niin sutjakkaasti, että huomasin tästä tulleen myös tahaton breikki bloggaamiselle. Ilmat ovat olleet mukavan pilvipoutaiset ja ollaan touhuttu paljon lasten kanssa ulkosalla. 

Arvaattekos, mikä puuha tässä on parhaillaan menossa?


Oikea vastaus on: innokkaat lapset lipputangon pesupuuhissa. Siitä piti melkein kiistellä, kenen vuoro oli letkuttaa, kuka sai harjata vartta tiskiharjalla, kuka kuivata ja kuka kiillottaa. Nurmikon leikkaajia löytyi myös monta innokasta apulaista, samoin matojen kaivajia + onkijoita. Kalaonni oli kehno, mutta katiskaan oli uinut muutama ahven, joita lapset pääsivät sitten perkaamaan. Ja kalan sisukset ne vasta olivat lasten mielestä kiinnostavia. Sitten saunottiin rantasaunalla ja peseydyttiin entisaikojen tyyliin ottamalla kiukaan padasta vettä ja lantraamalla sitä järvivedellä. Lasten mielestä sekin oli jännittävää. Nukkumattia ei tarvinnutkaan sitten paljoa odotella...




4

Onnittelut

...kaikille koulun ja aherruksen päättäville! Onnea ylioppilaslakin taikka ammattiin valmistumisen johdosta! Tuhansissa kodeissa ympäri Suomen juhlitaan tänä viikonloppuna. Sitten pian onkin aika juhlia ripillepääseviä, hääpareja, viettää iloisia sukujuhlia. Ystävät ja perheet kokoontuvat yhteen. Ilo ja nauru kohoavat korkeuksiin. Kesä on juhlien ja mukavan yhdessäolon aikaa. Eläköön!


School's out for summer! Hey, let's celebrate!

1